HAND TALK: FERRAMENTA TECNOLOGICA PROMOVE INCLUSÃO NA REDE DE ENSINO

Por

Paulo Afonso Leite Junior RU:1343018

Polo Paranavaí

28/08/2017

Fonte: Google Imagens

O tema educação inclusiva assusta os educadores de todos os níveis de ensino quando requer deles mudanças de abordagem com alunos que necessitam de atenção especial, a formação é falha quando diz  respeito em formar profissionais capacitados para atender com qualidade alunos com algum tipo de deficiência.

Diante de várias deficiências vamos citar aqui pessoas que possuem algum tipo de deficiência auditiva que compromete sua capacidade de aprender sem a necessidade de libras, língua essa que junto com o português é considerada como língua oficial do Brasil desde 2002. 

Nessa dificuldade a educação necessita da formação de professores especializados afim de atender com qualidade esses alunos especiais, professores interpretes em libras são os responsáveis por salvar a completa formação desses alunos. Porém a realidade é bem diferente, já que a maioria dos professores não dominam a língua brasileira de sinais, deixando a desejar na sala de aula, promovendo mais a exclusão de alunos que deveriam ser incluídos na rede de ensino de todos os níveis.

Uma pesquisa do IBGE diz que o Brasil possui 9.7 milhões de surdos, sendo que 70% dos surdos possuem dificuldade em ler e escrever em português, diante dessa dificuldade eles utilizam libras como forma de comunicação oficial.

Tendo em vista essa grande dificuldade, em 2002 três jovens do Estado de Alagoas desenvolveram um aplicativo que revolucionou a educação com relação aos alunos com deficiência auditiva, jovens que perceberam que haviam pessoas com deficiência que necessitavam da tecnologia para seu dia a dia. 

Assim eles desenvolveram o aplicativo Hand Talk, que pode ser adquirido por qualquer pessoa de forma gratuita, que traduz frases em português para libras.

Tendo em vista a dificuldade dos professores em dominar Libras e pela grande porcentagem de deficientes auditivos em dominar a língua portuguesa, esses alagoanos desenvolveram esse aplicativo que facilita a vida dos alunos com deficiência.

O aplicativo Hand Talk que foi utiliza por mim e testado pelo período uma semana, apresenta tecnologia em 3D, fornece um interprete virtual que possui braços longos, mãos grandes que facilitam a expressão corporal,  cabeça grande que facilita a expressão facial, esse interprete virtual é chamado de Hugo. 

A vantagem desse aplicativo é que ele pode ficar no bolso, utilizar o Hand Talk é muito simples, só falar, digitar ou fotografar alguma frase que ele traduz para libras através do Hugo que apresenta a frase em gestos pessoais e faciais.

Fonte: Google Imagens

Desde a criação em 2002, o aplicativo já obteve mais de 500 mil downloads, vem sendo a salvação para a comunicação com deficientes auditivos. Durante o período de experiência com o aplicativo, notei que facilita muito a vida das pessoas não só na escola, também no dia a dia, eu que não tenho experiência alguma com libras, consegui me comunicar com um indivíduo completamente surdo, algo fantástico já que se não fosse o aplicativo não conseguiria saudar tal pessoa com um bom dia.

O aplicativo Hand Talk  foi considerado o melhor do mundo em um concurso da ONU, hoje é utilizado nas salas de aula como ferramenta tecnológica de inclusão social que facilita a vida e a aprendizagem na educação comum e cientifica de todos os níveis.

Referências

Portal Brasil, disponível em:
<http://www.brasil.gov.br/cidadania-e-justica/2016/09/apesar-de-avancos-surdos-ainda-enfrentam-barreiras-de-acessibilidade>  acesso em 24/08/2017.

Globo.com, disponível em: <http://g1.globo.com/al/alagoas/noticia/2013/02/aplicativo-alagoano-hand-talk-e-eleito-o-melhor-do-mundo-em-concurso.html> acesso em 24/08/2017.

Libras eu falo com as mãos, disponível em: http://angelalibras.blogspot.com.br/p/censo-de-surdos-no-brasil.html acesso em 24/08/2017.

TENDÊNCIAS EM EDUCAÇÃO: APLICATIVOS PARA CRIANÇAS COM NECESSIDADES ESPECIAIS

Por  

Lívia Santos Capel, RU: 1727698

Polo  Paranavaí

 28/08/2017

Fonte: https://consalud.es/tecnologia/app-de-habitos-saludables-para-ninos-con-sindrome-de-down

Duas tendências mundiais em Educação estão em alta: o uso de aplicativos educacionais dentro e fora da sala de aula e a criação de aplicativos voltados para crianças com necessidades especiais. Na APAE de Paranavaí, uma professora e a fonoaudióloga idealizando essa nova era da educação, desenvolveram um projeto com o uso de aplicativos com crianças com Síndrome de Down.

Em conversa, elas relataram suas experiências positivas com o uso de tablets como ferramenta de estimulação. Eliane Andreo e Priscilla Figueiredo relataram que os aplicativos selecionados estimulam o desenvolvimento cognitivo, a fala e a linguagem, a percepção auditiva e visual, a concentração, a memória e outras capacidades.

Tablets a serviço da saúde da comunicação – relato de experiência

É sabido que a Comunicação da pessoa com síndrome de Down merece especial atenção, pois é uma das áreas que geralmente está mais comprometida. De acordo com as profissionais, as alterações de fala e linguagem são reconhecidas como sendo um desafio para a busca de estratégias e de novas abordagens que estimulem, facilitem e/ou ampliem a comunicação das crianças com síndrome de Down, contribuindo em sua inclusão social e melhorando sua qualidade de vida.

Em sala de aula, a professora Eliane afirma que:

“É notório que a evolução dos dispositivos móveis, com seus vários recursos proporcionados pela tecnologia, tem promovido uma interatividade mais empolgante e atraente devido a inúmeros fatores, como a exploração dos diversos canais sensoriais como o visual, auditivo e tátil, além de sua praticidade e o fácil manuseio”.

No projeto aplicado pela fonoaudióloga Priscila ficou constatada a importância e as grandes mudanças beneficiando os alunos:

“Iniciamos o uso do tablet de uma maneira tímida, utilizando como estratégia em terapia para estimular linguagem aplicativos de músicas infantis. Gradativamente fomos ampliando o uso possibilitavam o trabalho com as funções básicas da linguagem, o aprendizado de diversos conceitos, a estimulação da vocalização e o interesse pela comunicação”.

As profissionais afirmam que a resposta foi surpreendente. Um dos aspectos observados foi com relação à atenção e sua manutenção, pois é sabido que as crianças com deficiência intelectual dispersam-se com facilidade, dificultando assim o processo de memorização e de aprendizagem, foi de extrema importância pelo despertar da percepção, da concentração, aquisição de conceitos básicos, nomeação, categorização e início do aprendizado das letras do alfabeto, enfim, funções que fazem parte do desenvolvimento cognitivo.

São diversos os aplicativos usados na reabilitação com os pacientes com síndrome de Down trabalhados no projeto, desde auxílio para a alfabetização, fala até tarefas para auxiliarem no dia a dia. Em geral esses aplicativos estimulam a concentração, atenção, percepção do meio, alfabetização entre outras importantes habilidades.

A seguir descrevemos um dos aplicativos utilizados pelas profissionais no qual tivemos a oportunidade de vivenciar um pouco:

Abc palavras (site desenvolvedor Technolio Inc) - Um aplicativo muito interessante para pacientes que estão na fase de alfabetização. Nele aparece a imagem de um objeto e as letras que compõem seu nome embaralhados ao lado (divididas por vogais e consoantes). Abaixo aparece seu nome em marca d’agua, como apoio visual. A criança tem que arrastar as letras em ordem para a formação da palavra e ao final é emitido o som de cada letra e o nome do objeto em questão. Pode ser usado em letras minúsculas e maiúsculas. Estimula a atenção, concentração, reconhecimento de letras e formação de palavras, consciência do som das letras e nomeação. É de fácil acessibilidade.

Por fim, as profissionais afirmam que “o uso adequado e consciente destas novas ferramentas auxiliam muito o aprendizado de crianças e adolescentes em vários sentidos. Além disso, promovem um ensino cada vez mais personalizado e sob medida levando em conta as habilidades e limitações de cada aluno”.

HAND TALK – UMA FERRAMENTA PARA A INCLUSÃO

Por

Marcelo Lopes da Silva RU: 1729354

Polo – Paranavaí/PR

Data 28/08/2017

Com a ajuda das novas tecnologias e suas ferramentas professores vem conseguindo melhorar a inclusão de alunos com necessidades educativas especiais.

Fonte: http://www.inteligemcia.com.br/app-gratuito-faz-traducao-simultanea-do-portugues-para-a-lingua-de-sinais/

Uma professora do 6º ano do Ensino Fundamental do Colégio Estadual São Vicente em Curitiba - PR, para solucionar um problema com um de seus alunos da turma que é portador de deficiência auditiva adotou o uso de um aplicativo para surdos.

Quando ela iniciou seu trabalho com essa turma logo percebeu as dificuldades de comunicação do aluno tanto com ela como com os demais colegas de sala. 

Pesquisando entre tantas tecnologias atualmente disponíveis alguma forma para solucionar esta questão ela escolheu o uso de um aplicativo chamado de Hand Talk (mãos que falam) que é gratuito, muito fácil de usar e bastante interessante; ao digitar um texto, uma palavra ou enviar um áudio imediatamente através de seu personagem em 3D Hugo é feita a tradução para a língua de sinais. 

É um aplicativo Brasileiro criado em Alagoas por três estudantes da Universidade Federal de Alagoas e foi premiado em 2013 pela Organização das Nações Unidas como o melhor aplicativo social do mundo, ele pode ser usado em tablets e celular com sistema Android ou IOS.

A professora dá aulas de geografia na turma e o aplicativo vem ajudando bastante na comunicação e aprendizagem do aluno surdo. A faixa de idade dos alunos da turma é de 11 e 12 anos de idade e eles tem bastante interesse em ajudar o aluno surdo no uso do aplicativo porque assim também estão aprendendo a língua de sinais. 

A professora fez curso de Libras e também treinamento para aprender a usar o aplicativo. No início ela trabalhou com o aluno individual para ele aprender a lidar e se familiarizar com o aplicativo enquanto os outros alunos da sala faziam suas atividades, hoje ela já trabalha em conjunto com toda a turma, vai explicando o conteúdo e usando a língua de sinais enquanto ao mesmo tempo um dos alunos ouvintes vai ajudando o aluno surdo com o aplicativo.

Esta vem sendo a melhor forma que a professora encontrou para conseguir a inclusão desse aluno, ele apresentou maior interesse e mais segurança em realizar suas atividades, ajuda na comunicação com professores colegas e familiares e também melhorou muito sua autoestima.

Referências:

http://handtalk.me. Acesso em: 17/08/2017

http://projetodraft.com/hand-talk-a. Acesso em 17/08/2017

http://bd.centro.iff.edu.br/xmlui/handle/123456789/1109. Acesso em 16/08/2017

http://monografias.brasilescola.uol.com.br. Acesso em 16/08/2017

A TECNOLOGIA EM PROL DA INCLUSÃO SOCIAL: UMA IDEIA A SER ADOTADA

Por

Carla Andressa da Silva de Oliveira, 1559763

Elizete Elói, 1569520

Rafaeli Marini Branco, 1560164

Polo – Paranavaí

Data 28/08/2017

Fonte: VLibras

Lançado em 2016, o Suíte Vlibras foi desenvolvido de modo a atender deficientes auditivos, para que eles tenham uma melhor acessibilidade dos conteúdos digitais, seja por meio de vídeo ou texto.

            Por ser um aplicativo novo que vem sendo implantado de modo a minimizar as fronteiras da comunicação entre ouvintes e não-ouvintes, surgiu a curiosidade de saber como o aplicativo funciona na prática.

Desta forma tal aplicativo foi baixado em meu smartphone e utilizado por 3 dias, na qual foram observados diversos aspectos quanto a sua eficácia e aplicabilidade.

            A primeira vantagem observada, é o fato do aplicativo ser disponibilizado gratuitamente pelas plataformas de download como app store do smartphone, como pelo próprio site do aplicativo. Ele também pode ser considerado um aplicativo que ocupa moderado espaço de armazenamento, possuindo 112 MB.

            Ao utilizá-lo, percebeu-se certa facilidade de manuseio, apesar de haver momentos de lentidão no processo de tradução, onde por algumas vezes o avatar 3D chegou a travar, além do alto consumo de dados móveis, quando utilizado no smartphone.

            Quanto ao seu uso, o Suíte Vlibras funciona a partir de um conteúdo digital que quando selecionado pelo aplicativo ele automaticamente aciona um avatar 3D que faz a tradução em Libras do conteúdo exposto.

            Outra vantagem é a possibilidade de controlar a velocidade da tradução que está sendo feita, deixando-a mais lenta ou acelerando. O Suíte não se restringe apenas a tradução de textos, ele também pode ser utilizado para traduzir outros conteúdos digitais como áudios e vídeos, o que torna mais interativa a sua utilização, entretanto esse recurso funcionou de forma mais satisfatória no computador, visto a potência do mesmo comparada com o smartphone.

Após esse contato com o aplicativo, acredito que ele possa sim, ser uma ferramenta que objetiva reduzir as barreiras da comunicação, e creio também que ele possa funcionar de modo satisfatório dentro de uma sala de aula, oportunizando uma educação de qualidade para os alunos portadores de deficiência auditiva.

Pois ao transferir o conteúdo do livro didático para um notebook por exemplo, por meio da digitação dos textos, é possível que o aluno possa utilizar do aplicativo para que o conteúdo selecionado seja traduzido em Libras, através do Avatar 3D.

            Contudo, após a experiência com a utilização do aplicativo Suíte Vlibras, acredito que ele tenha a capacidade de estreitar os laços de comunicação entre os envolvidos, tornando-se um bom subsídio durante as aulas, em prol do pleno entendimento do conteúdo lecionado pelo professor, e que desta forma assegure uma educação de qualidade, além de oportunizar a promoção da igualdade.

Referência: http://www.vlibras.gov.br/.